Entendendo-se que a palavra acima significa exposição preliminar dos princípios de uma ciência ou arte; prefácio longo, exposição geral de uma obra - em "O Livro dos Espíritos" após uma "Introdução" longa, redigida e assinada pelo Codificador, segue-se os "Prolegômenos" que também, como vimos no seu significado, é uma introdução ao conteúdo propriamente dito, só que agora, quem assina são os autores espirituais:

•   São João Evangelista

•   Santo Agostinho

•   São Vicente de Paulo

•   São Luiz 

•   O Espírito da Verdade

•   Sócrates

•   Platão 

•   Fénelon

•   Franklin 

•   Swedenborg, etc. etc., significando estes etc., que em verdade, outros também colaboraram, cooperaram anonimamente revelando sua elevação, pela sublimidade dos conceitos emitidos.

Espíritos veneráveis, trabalhadores do Bem, nas diferentes épocas e lugares, agora no momento próprio, atuando juntos, graças a mediunidade.

Trabalhando juntos, nos diferentes lugares em torno de um ponto por vez, a ação não sofreria as limitações de outrora, onde o ensino, seria recolhido, enfeixado em obras que se perpetuariam traduzidas inclusive para muitos idiomas, atingindo e beneficiando, cada vez maior número de pessoas.

... "este livro é o compendio de seus ensinamentos. Foi escrito por ordem e sob ditado dos Espíritos superiores, para estabelecer os fundamentos de uma Filosofia racional livre dos prejuízos do espírito de sistema. Nada contém que não seja a expressão do seu pensamento e não tenha sofrido o seu controle. A ordem e a distribuição metódica das matérias, assim como as notas e a forma de algumas partes da redação constituem a única obra daquele que recebeu a missão de o publicar" ...

Prolegômenos portanto, é uma parte elucidativa mediante a qual afirma-se:

•   o número de Espíritos que trabalharam nos ensinos, muitos viveram em diferentes épocas na Terra onde deixaram exemplos de virtude e sabedoria.

•   outros, não têm seus nomes conhecidos na História mas sua elevação é atestada pela pureza da doutrina, pela união em torno do ensino maior.

•   o meio como os ensino foram obtidos.

•   o que o professor Rivail, mais tarde Allan Kardec deduziu deles, ordenando o conhecimento em base lógica.

•   qual a sua parte na elaboração de "O Livro dos Espíritos".

•   as recomendações para que o trabalho atinja seu objetivo maior.

Assim, ao estudá-lo, destaca-se:

•   o trabalho é dos Espíritos e estes controlaram todos os detalhes

- vão ser trabalhadas no seu conteúdo, as bases que levarão o homem no seu desenvolvimento tempo-espaço a se reunirem num mesmo sentimento de amor e caridade

•   a parte de Hyppolyto León Denizard Rivail, Allan Kardec, será a de compilar, organizar, ordenar todo material reunido.

•   Para isso exigem: zelo

perseverança

meditação.

•   Oferecem toda ajuda que se fizer necessária.

•   ... "o cabeçalho do livro conterá um ramo de parreira que te desenhamos porque ele é o emblema do trabalho do Criador".

-     o corpo é o ramo

-     o Espírito é a seiva

-     o Espírito quando ligado ao corpo é o bago

"O homem quintessência o Espírito pelo trabalho e tu sabes que não é senão pelo - trabalho do corpo que o Espírito adquire conhecimento"...

•   haverá críticas, contraditores, dissidentes, pessoas de má fé, inclusive entre os Espíritos, que procurarão semear a dúvida, a malícia, a ignorância ... "prossegue, crê em Deus e marcha confiante ... a Doutrina será sempre a mesma quanto ao fundo, para todos os que receberem as comunicações dos Espíritos superiores".

•   na perseverança exigida, frente aos espinhos encontrados, não se inquietar. Fazer o melhor com confiança e o alvo será atingido. A Doutrina se propagará e a satisfação de vê-la espalhar-se reserva-se ao futuro mais que no presente

•   humildade e desinteresse - condições básicas para a assistência dos bons Espíritos

•   não fazer do ... "caminho do céu, de grau para as coisas da Terra"...

•   orgulho e ambição, barreira entre o homem e Deus - afastamento dos Amigos espirituais

•   não é possível servir-se de um cego para compreender a luz onde o fim bom tem que usar de meios igualmente elevados.

Enfim, trabalhar-se-á com fenômenos, com objetos de experimentação, que se pode manifestar no tempo e no espaço segundo as leis do entendimento e no trabalho decorrente se enfeixarão pontos chaves como:

•   ação de uma vontade livre e inteligente

•   essa vontade se exteriorizará através de efeitos ou sinais materiais

•   toda revelação provirá de Espíritos despojados do invólucro corporal

•   estas comunicações estão na ordem natural das coisas. Não se constituem como fato sobrenatural, existentes estes em todas as épocas e povos, agora generalizadas e patentes a todos

•   esses ensinamentos se caracterizarão pela universalidade do ensino e jamais por uma opinião isolada

•   esse trabalho tem caráter universal e visa instruir, esclarecer, abrindo pelo trabalho que gerará em cada um, no sentido da sua renovação moral e nova era ou seja, a renovação da Humanidade

•   a Filosofia racional controla nos ensinos isenta dos preconceitos do espírito de sistema. Conclama a posições morais reais, sobre os quais não há como divergir ou contestar

•   a Hyppolyte competia recolher, organizar, distribuir metodicamente as matérias; encadeá-las na seqüência lógica bem como cuidar das notas explicativas de alguns comentários, da forma enfim, das partes do todo.

        Após essa preparação propiciada pela "Introdução ao Estudo da Doutrina Espírita" - "Allan Kardec" - e pelos - "Prolegômenos" - "Vários Espíritos" - fica o estudioso mais preparado para perceber a Ciência que trouxe novos referenciais à Humanidade. Reafirma, a grandeza, misericórdia, a justiça em amor de Deus Pai. Reaviva o Cristianismo na sua pureza, mostrando Jesus como "Caminho - Verdade e a Vida".

        Assim abre-se o convite para que conhecendo algo mais de um processo grandioso, belo, impossível quase de perceber sua profundidade, prossigamos juntos no estudo de "O Livro dos Espíritos"

"contendo os princípios da Doutrina Espírita sobre a imortalidade da alma, a natureza os Espíritos, suas relações com os homens; as leis morais, a vida futura e o porvir da Humanidade."

(Segundo o ensinamento dos Espíritos Superiores através de diversos médiuns, recebidos e ordenados por Allan Kardec)

Usaremos a tradução de J. Herculano Pires na 38a edição da Lake - 1978.